Σε αυτό το ελληνικό χωριό κυβερνούν οι γυναίκες: Οι άντρες απλώς κουνούν το κεφάλι τους
«Οι γυναίκες κυβερνούν εδώ!» λέει η Ρηγοπούλα Παυλίδη από ένα απομακρυσμένο χωριό στο ελληνικό νησί της Καρπάθου, μια από τις λίγες μητριαρχικές κοινωνίες στην Ελλάδα.
Καθισμένος στο τραπέζι στην άλλη πλευρά του δωματίου, ο σύζυγός της Γιάννης έγνεψε ήσυχα.
«Δεν μπορεί να κάνει τίποτα χωρίς εμένα, ούτε καν να συμπληρώσει το φορολογικό του έντυπο», λέει χαμογελώντας η Ρηγοπούλα καθώς πλέκει ένα παραδοσιακό φόρεμα στο εργαστήριό της. Σε αντίθεση με άλλα μέρη της πατριαρχικής Ελλάδας, οι γυναίκες στον Όλυμπο έχουν πρωταγωνιστικό ρόλο στο χωριό.
Απομονωμένο από το υπόλοιπο νησί, το εντυπωσιακό χωριό στην κορυφή του λόφου έχει διατηρήσει αυτή την παράδοση αιώνων που επέζησε από την Οθωμανική Αυτοκρατορία τον 16ο αιώνα και την Ιταλική κυριαρχία τον 20ο αιώνα.
Μέχρι τη δεκαετία του ογδόντα δεν υπήρχε ασφαλτοστρωμένος δρόμος για τον Όλυμπο.
Ανάμεσα στις παραδόσεις που έχουν διασωθεί είναι το κληρονομικό σύστημα από τη βυζαντινή περίοδο, σύμφωνα με το οποίο η περιουσία της μητέρας δίνεται στη μεγαλύτερη κόρη, είπε ο τοπικός ιστορικός Γιώργος Καμπανάκης. Η μοδίστρα Ρηγοπούλα κληρονόμησε έτσι τα 700 ελαιόδεντρα της μητέρας της.
«Οι οικογένειες δεν είχαν αρκετή περιουσία για να μοιράσουν στα παιδιά τους… Και αν είχαμε αφήσει την κληρονομιά στους άνδρες, θα την είχαν σπαταλήσει», είπε. Οι Ελληνίδες παραδοσιακά μετακόμισαν στο σπίτι του συζύγου τους μετά το γάμο. Στον Όλυμπο είναι το αντίθετο. Η σημασία των γυναικών φαίνεται και στα ονόματά τους.
«Η μεγαλύτερη κόρη πήρε το όνομα της γιαγιάς της από τη μητέρα της, σε αντίθεση με την υπόλοιπη Ελλάδα, όπου θα ονομαζόταν από τη γιαγιά από τον πατέρα της», είπε ο Καμπανάκης.
«Πολλές γυναίκες εξακολουθούν να χρησιμοποιούν το επώνυμο της μητέρας τους αντί του συζύγου τους», πρόσθεσε.
Ο ρόλος των γυναικών στον Όλυμπο ενισχύθηκε περαιτέρω τη δεκαετία του 1950, όταν οι άντρες της υπαίθρου άρχισαν να μεταναστεύουν για εργασία, κυρίως στις Ηνωμένες Πολιτείες και τις ευρωπαϊκές χώρες, αφήνοντας τις γυναίκες και τις κόρες τους να διαχειρίζονται μόνες τις οικογένειές τους και τις αγροτικές περιουσίες τους.
Δεν υπήρχε επιλογή
“Δεν είχαμε άλλη επιλογή από το να δουλέψουμε. Ήταν ο μόνος τρόπος για να επιβιώσουμε”, θυμάται η 67χρονη Άνα Λεδάκη ενώ μάζευε αγκινάρες κοντά στον Όλυμπο.
Πριν από μερικά χρόνια, η Άνα Λεδάκη διατηρούσε ένα μπαρ στον Όλυμπο. Τώρα ο ρόλος αυτός έχει περάσει στα χέρια της μεγάλης κόρης της Μαρίνας.
«Δεν ξέρω αν ήμασταν πρώιμες φεμινίστριες… Αλλά μου αρέσει να λέω ότι ο άντρας είναι ο αρχηγός της οικογένειας και η γυναίκα ο λαιμός», είπε η Μαρίνα, που είναι γύρω στα σαράντα. Η κόρη της Μαρίνας Άνα είναι μόλις 13 ετών, αλλά ξέρει ότι μια μέρα θα αναλάβει τη σκυτάλη.
«Είναι κληρονομιά της γιαγιάς μου και θα το φροντίσω περήφανα!». είπε. Αλλά το «φεμινιστικό» σύστημα κληρονομικότητας ωφελεί μόνο τα μεγαλύτερα παιδιά, είπε ο Alain Čabloz από τη Γεωγραφική Εταιρεία στη Γενεύη, που μελέτησε αυτό το θέμα.
“Οι μικρότεροι γιοι αναγκάστηκαν να εξοριστούν ενώ οι μικρότερες κόρες έπρεπε να μείνουν στο νησί για να βοηθήσουν τους μεγαλύτερους. Δημιουργήθηκε ένα είδος κοινωνικής κάστας”, είπε. Οι γυναίκες «είναι αυτές που κρατούν την παράδοση», είπε ο Janis Hatsivalis, ένας ντόπιος καλλιτέχνης που δημιούργησε το εμβληματικό άγαλμα μιας γυναίκας από τον Όλυμπο που κοιτάζει τη θάλασσα, περιμένοντας την επιστροφή του συζύγου της.
Οι ηλικιωμένες γυναίκες του χωριού φορούν παραδοσιακά κεντητές φορεσιές που αποτελούνται από ανθισμένη ποδιά, μαντίλα και δερμάτινες μπότες. Αυτό το πολύτιμο κειμήλιο είναι επίσης μέρος της προίκας του κοριτσιού, ενώ οι στολές μπορεί να κοστίζουν έως και 1.000 ευρώ και απαιτούν ώρες εργασίας.
Η Ιρίνα Χατσιπάπα, 50χρονη φούρναρης, είναι η νεότερη γυναίκα από τον Όλυμπο που εξακολουθεί να φοράει μια στολή καθημερινά.
«Έμαθα στην κόρη μου να κεντάει, αλλά εκτός από τις γιορτές, δεν φορά κοστούμια γιατί δεν είναι προσαρμοσμένα στη σύγχρονη ζωή», είπε. Η 70χρονη μητέρα της Ιρίνα προσθέτει σε αυτό: «Οι φορεσιές μας γίνονται απλώς φολκλόρ για τις γιορτές… Ο κόσμος μας εξαφανίζεται».
Φωτογραφία: Profimedia
...